{"id":6765,"date":"2020-07-05T14:10:00","date_gmt":"2020-07-05T14:10:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sofagoesabroad.de\/?p=6765"},"modified":"2020-07-03T10:07:05","modified_gmt":"2020-07-03T10:07:05","slug":"be-prepared-to-lose-your-loved-ones-bereitet-euch-darauf-vor-eure-liebsten-zu-verlieren","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.sofagoesabroad.de\/en\/be-prepared-to-lose-your-loved-ones-bereitet-euch-darauf-vor-eure-liebsten-zu-verlieren\/","title":{"rendered":"– Be prepared to lose your loved ones \u2013 Bereitet euch darauf vor eure Liebsten zu verlieren"},"content":{"rendered":"\n

It is sink or swim \u2013 Mit dem R\u00fccken zur Wand<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mitte M\u00e4rz tritt Boris Johnson, Premierminister des Vereinigten K\u00f6nigreiches, vor die Presse, um ein Regierungsstatement hinsichtlich der COVID-19-Pandemie zu geben. Die schlimmste Gesundheitskrise dieser Generation wird es werden, formuliert er drastisch<\/a>, und Familien sollen sich vorbereiten ihre Liebsten zu verlieren. Die Eind\u00e4mmungsma\u00dfnahmen der Regierung sprechen jedoch eine mildere Sprache. W\u00e4hrend Anfang M\u00e4rz Italien seine Schulen und Universit\u00e4ten schlie\u00dft, um die Ausbreitung zu verlangsamen, spricht die UK Regierung lediglich Empfehlungen<\/a> aus, wie Pubs und gr\u00f6\u00dfere Menschenansammlungen zu meiden. Am 17. M\u00e4rz, zwei Tage vor meiner R\u00fcckreise nach Deutschland und zwei Tage bevor Deutschland den Flugverkehr zu 95% einstellt<\/a>, erlebe ich in den St\u00e4dten Cowley und Oxford noch reges Treiben. Um horrende \u00dcberpackgeb\u00fchren zu vermeiden, bin ich auf dem Weg ein Paketklebeband zu kaufen, damit ich einige meiner Sachen mit einem Paketdienst vorschicken kann. W\u00e4hrend meiner Suche zu Fu\u00df, begegne ich zahlreichen Jugendlichen, die allem Anschein nach mit Snacks und Spirituosen auf dem Weg in ein sehr kleines Haus sind, aus dem laute Musik dr\u00f6hnt \u2013 sie wollen sich das Feiern (noch) nicht verbieten lassen<\/a> \u2013 eine paradoxe Szene.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Quelle: eigene Fotos, links: Oxford \u2013 rechts: Cowley \u2013 am 17.03.2020<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Begr\u00fcndet wird dieses zaghafte Verhalten mit dem Ziel eine \u201aHerdenimmunit\u00e4t<\/a>\u2018 aufbauen zu wollen, bei der sich ca. 60% der Bev\u00f6lkerung infizieren sollen. Ein waghalsiges Vorhaben, wenn man bedenkt, dass der Premierminister etwa zur gleichen Zeit die Bev\u00f6lkerung darauf vorbereitet Geliebte zu verlieren. Knapp 250 britische Wissenschaftler kritisieren<\/a> im Rahmen eines \u00f6ffentlichen Briefes diese z\u00f6gerliche Strategie und werfen der Regierung vor, dass restriktivere Ma\u00dfnahmen Tausende von Menschenleben retten k\u00f6nnten. Ein Sprecher des britischen Gesundheitsministeriums wird am Tag nach dieser Ver\u00f6ffentlichung bekanntgeben: \u201eHerdenimmunit\u00e4t ist nicht Teil des Aktionsplans, sondern das nat\u00fcrliche Beiprodukt einer Epidemie<\/a>\u201c.<\/p>\n\n\n\n

Out of the frying pan into the fire \u2013 Vom Regen in die Traufe<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Anfang April infiziert sich dann auch der Premierminister mit dem Virus COVID-19. Auch seine Erkrankung<\/a> scheint, \u00e4hnlich wie die Eind\u00e4mmungsma\u00dfnahmen der britischen Regierung, anfangs sehr mild zu verlaufen. Doch \u00e4hnlich der Situation in Gro\u00dfbritannien scheint auch die Infektion von Boris Johnson am Ende doch gravierender zu sein als anfangs gedacht. Weniger als eine Woche sp\u00e4ter befindet sich dieser auf der Intensivstation. Am Ostersonntag, dem 12. April gibt Boris Johnson jedoch Entwarnung. Er befindet sich auf dem Weg der Besserung \u2013 aber wie steht es um das Vereinigte K\u00f6nigreich?<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Mitte Mai f\u00fchrt Gro\u00dfbritannien einen traurigen Rang an \u2013 mit mehr als 224.000 Infizierten und mehr als 36.000 Todesf\u00e4llen gibt es dort so viele pandemiebedingte Todesf\u00e4lle wie in keinem anderen europ\u00e4ischen Land<\/a>. Obwohl die anfangs z\u00f6gerliche Strategie im Laufe der letzten Monate durch restriktive Ausgangs- und Kontaktbeschr\u00e4nkungen ersetzt wurden, leidet das Vereinigte K\u00f6nigreich schwer unter den Folgen der Pandemie. Die Schwere des Ausma\u00dfes wurde erst Ende Mai bekannt. Die offiziellen Zahlen werden drastisch nach oben korrigiert werden \u2013 siehe Schaubild links – , als bekannt wird, dass bislang Todesopfer nicht erfasst wurden<\/a>, die zu Hause oder in Pflegeheimen an den Folgen der Infektion mit dem Virus Sars-CoV-2 starben.<\/p>\n\n\n\n

Grafik: Coronaf\u00e4lle in Gro\u00dfbritannien zum 04.06.2020 – Quelle: Statista<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Zwei Drittel der britischen Bev\u00f6lkerung<\/a> sind sich sicher, dass die Entwicklung auf die sp\u00e4ten Eind\u00e4mmungsma\u00dfnahmen der Regierung zur\u00fcckzuf\u00fchren ist. W\u00e4hrend in den meisten anderen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern die Grenzen wieder ge\u00f6ffnet wurden und die allgemeine Reisewarnung am 15. Juni gr\u00f6\u00dftenteils aufgehoben<\/a> wurde, verpflichtet Gro\u00dfbritannien nahezu alle Einreisenden ab 8. Juni zu einer 14 t\u00e4gigen Isolation<\/a>. Zwar werden auch in Gro\u00dfbritannien die Ma\u00dfnahmen gelockert, jedoch weit vorsichtiger als im Rest von Europa. Vermutlich sinnvoll, denn w\u00e4hrend die Todeszahl in Deutschland bislang bei fast 9.000 Opfern<\/a> liegt, verstarben in Gro\u00dfbritannien bereits fast 40.000<\/a> an den Folgen des Virus. Obwohl ich traurig bin, dass ich mein Auslandssemester fr\u00fcher abbrechen musste, bin ich froh in Deutschland zu sein.<\/p>\n\n\n\n

Between the devil and the deep blue sea \u2013 Zwischen Baum und Borke<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Quelle: Pippa Fowles\/10 Downing Street\/AFP via Getty Images<\/a><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Nicht nur gesundheitlich, sondern auch wirtschaftlich leidet<\/a> die Insel stark unter den Folgen der Pandemie. Statt einem \u201eStay at home\u201c setzt der Premierminister nun auf den Slogan \u201eStay alert\u201c \u2013 wachsam soll man also bleiben, w\u00e4hrend die Wirtschaft langsam wieder angekurbelt wird. Viele Briten sind jedoch verunsichert, denn die Lockerungen erlauben zwar wieder zur Arbeit zu gehen, jedoch sollen keine \u00f6ffentlichen Transportmittel<\/a> benutzt werden \u2013 dies ist allein im Gro\u00dfraum London unm\u00f6glich umsetzbar. Obwohl langsam Caf\u00e9s und Gesch\u00e4fte wieder \u00f6ffnen<\/a> d\u00fcrfen, prognostiziert die britische Zentralbank einen Wirtschaftseinbruch um 14%. Dabei spielt laut eigenen Angaben f\u00fcr britische Fluggesellschaften unter anderem die 14-t\u00e4gige Isolationspflicht eine Rolle, gegen die sie letztendlich Klage einreichten<\/a>. Gesamtwirtschaftlich deckte ein Rettungspaket der Regierung Sch\u00e4tzungen zufolge bis zu 80% des Nettolohns von bis zu 7,5 Millionen Jobs ab. Dieses Hilfspaket k\u00f6nnte sich am Ende jedoch in einen \u201eDrop in the bucket\u201c \u2013 einem Tropfen auf dem hei\u00dfen Stein \u2013 verwandeln, denn die Lockerungsma\u00dfnahmen sind so schwammig formuliert, dass viele Briten nicht wissen, ob sie nun wieder arbeiten gehen d\u00fcrfen oder nicht.<\/a><\/p>\n\n\n\n

It never rains but it pours \u2013 Ein Ungl\u00fcck kommt selten allein<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Obwohl vom Nebenschauplatz \u201aBrexit\u2018 aufgrund der sich ausbreitenden Pandemie w\u00e4hrend der letzten Monate kaum gesprochen wurde, ist auch hier die Unsicherheit gro\u00df. Die letzte Deadline vor dem Austritt Gro\u00dfbritanniens aus der Europ\u00e4ischen Union r\u00fcckt n\u00e4her. Wird bis Ende Juni 2020 keine Verl\u00e4ngerung der \u00dcbergangsphase<\/a> beantragt, muss sp\u00e4testens bis 31.10. ein Abkommen vorliegen, damit es noch ratifiziert werden kann. Ansonsten k\u00f6nnte Gro\u00dfbritannien nicht nur mit den Folgen der Pandemie k\u00e4mpfen m\u00fcssen, sondern auch mit dem unwiderruflichen Ausstieg ohne Abkommen zum 31.12.2020.
Die globale Pandemie k\u00f6nnte diese potenzielle Ausgangslage sogar noch weiter provoziert haben. Die Verhandlungen waren zwar bereits zuvor festgefahren, jedoch sind nun die Verhandlungspartner zus\u00e4tzlich mit den Folgen der Pandemie besch\u00e4ftigt. Tritt ein No-Deal-Szenario ein bef\u00fcrchtet die Bank of England die tiefste Rezession<\/a> seit mehr als 300 Jahren \u2013 berechtigt, wenn man bedenkt, dass Gro\u00dfbritannien knapp die H\u00e4lfte ihrer Ware in die EU exportiert, w\u00e4hrend umgekehrt nur 10% exportiert werden.<\/p>\n\n\n\n

Hesitating and dithering or all\u2019s well that ends well – Z\u00f6gern und Zaudern oder Ende gut, alles gut?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die z\u00f6gerliche Strategie der britischen Regierung scheint sich weder im Hinblick auf die globale Covid19 Pandemie noch im Hinblick auf den bevorstehenden Brexit bew\u00e4hrt zu haben. Das Gesundheitssystem war bereits vor der globalen Pandemie unter starker Kritik<\/a> und konnte der hohen Infektionswelle kaum standhalten. F\u00fcr das Land bleibt deshalb zu hoffen, dass sich die Lage nicht weiter verschlechtert und ein m\u00f6glicher Brexit ohne Abkommen das Land nicht noch in eine tiefere Krise<\/a> st\u00fcrzt.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Autorin: Andrea Maurer<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

*Dieser Beitrag ist im Rahmen des Kurses Krisenmanagement in der globalen Sars-Cov2 \/ Covid19 Krise entstanden.<\/em><\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
It is sink or swim \u2013 Mit dem R\u00fccken zur Wand Mitte M\u00e4rz tritt Boris Johnson, Premierminister des Vereinigten K\u00f6nigreiches, vor die Presse, um ein Regierungsstatement hinsichtlich der COVID-19-Pandemie zu geben. Die schlimmste Gesundheitskrise dieser Generation wird es werden, formuliert er drastisch, und Familien sollen sich vorbereiten ihre Liebsten zu verlieren. Die Eind\u00e4mmungsma\u00dfnahmen der Regierung… <\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3,6],"tags":[250,275,276],"class_list":["post-6765","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fernweh","category-gastbeitrage","tag-corona","tag-grossbritannien","tag-uk"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p81wMH-1L7","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.sofagoesabroad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.sofagoesabroad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.sofagoesabroad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sofagoesabroad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sofagoesabroad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6765"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.sofagoesabroad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6785,"href":"http:\/\/www.sofagoesabroad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6765\/revisions\/6785"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.sofagoesabroad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sofagoesabroad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sofagoesabroad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}