{"id":6656,"date":"2020-05-28T09:46:00","date_gmt":"2020-05-28T09:46:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sofagoesabroad.de\/?p=6656"},"modified":"2020-05-26T13:52:47","modified_gmt":"2020-05-26T13:52:47","slug":"wiederholung-der-geschichte-auswirkungen-der-covid-19-pandemie-auf-die-indigene-bevoelkerung-in-brasilien","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.sofagoesabroad.de\/en\/wiederholung-der-geschichte-auswirkungen-der-covid-19-pandemie-auf-die-indigene-bevoelkerung-in-brasilien\/","title":{"rendered":"Wiederholung der Geschichte? \u2013  Auswirkungen der Covid-19 Pandemie auf die indigene Bev\u00f6lkerung in Brasilien"},"content":{"rendered":"\n<p><span style=\"color: #999999;\">Krisenmanagement in der globalen Sars-Cov2 \/ Covid19 Krise<br \/>Autorin: Deborah Walsleben, Mai 2020<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Karneval 2020 in Belo Horizonte, Brasilien. Alle feierten ausgelassen, Menschenmassen auf engstem Raum. Das Coronavirus war zu dieser Zeit eher ein Mythos, ich sah ein paar Brasilianerinnen, die einen Haarreif mit dem Aufdruck der Biermarke \u201eCorona\u201c trugen und eine chinesische Freundin wurde neugierig be\u00e4ugt. Doch einige Tage sp\u00e4ter gab es den ersten best\u00e4tigten Fall in Brasilien. Meine Mitbewohnerinnen lachten \u00fcber den Tweet, dass es nat\u00fcrlich ein reicher Brasilianer war, der das Virus aus Italien mitgebracht hatte. Den Armen blieb ja nichts anderes \u00fcbrig als in Brasilien zu bleiben und dort Karneval zu feiern. F\u00fcr die meisten Brasilianer galt Covid-19 in der darauffolgenden Zeit nur als ein Virus der Reichen. Mittlerweile zeigen die erschreckend hohen Fall- und Todeszahlen jedoch ein anderes Bild. Eine Minderheit k\u00f6nnte in Zukunft besonders davon betroffen sein: indigene V\u00f6lker leiden seit Jahrhunderten unter \u201eViren der Wei\u00dfen\u201c \u2013 Epidemien, die von Wei\u00dfen in ihre Gebiete gebracht werden.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3>Wiederholt sich die Geschichte?<\/h3>\n<p>Im <a href=\"https:\/\/www.arte.tv\/de\/videos\/088472-180-A\/28-minuten\/\">16. Jahrhundert<\/a> landete der Spanier Hern\u00e1n Cort\u00e9s mit ca. 500 Mann an der K\u00fcste des heutigen Mexikos, im Gep\u00e4ck f\u00fchrten sie unwissentlich eine biologische Waffe mit sich: die Pocken. Diese erwiesen sich als \u00e4u\u00dferst starker Verb\u00fcndeter, denn das Immunsystem der Indigenen ist besonders anf\u00e4llig f\u00fcr eingeschleppte Krankheiten. Pocken, Masern und Grippeviren breiteten sich aus und t\u00f6teten im heutigen brasilianischen Bundesstaat Mato Grosso rund <a href=\"https:\/\/www.faz.net\/aktuell\/gesellschaft\/menschen\/corona-bedroht-die-indigenen-voelker-in-amazonien-16763200.html\">90% der Indigenen<\/a>. Kein Wunder also, dass jetzt uralte \u00c4ngste vor Pandemien in den indigenen V\u00f6lkern hochkochen und sie lauter nach Hilfe rufen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"790\" height=\"579\" data-attachment-id=\"6657\" data-permalink=\"http:\/\/www.sofagoesabroad.de\/en\/wiederholung-der-geschichte-auswirkungen-der-covid-19-pandemie-auf-die-indigene-bevoelkerung-in-brasilien\/unbenannt-2-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.sofagoesabroad.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Unbenannt-2.png?fit=900%2C660\" data-orig-size=\"900,660\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Unbenannt-2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.sofagoesabroad.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Unbenannt-2.png?fit=790%2C579\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.sofagoesabroad.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Unbenannt-2.png?resize=790%2C579\" alt=\"\" class=\"wp-image-6657\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.sofagoesabroad.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Unbenannt-2.png?w=900 900w, https:\/\/i0.wp.com\/www.sofagoesabroad.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Unbenannt-2.png?resize=300%2C220 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.sofagoesabroad.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Unbenannt-2.png?resize=768%2C563 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><figcaption><a href=\"https:\/\/pgl.gal\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/sebastiaofoto.gif\">https:\/\/pgl.gal\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/sebastiaofoto.gif<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Mindestens <a href=\"https:\/\/pib.socioambiental.org\/pt\/Quadro_Geral_dos_Povos\">256 verschiedene V\u00f6lker<\/a> und ca. 900 000 Personen bilden zurzeit die indigene Bev\u00f6lkerung in Brasilien, die seit Jahrhunderten <a href=\"https:\/\/www.zdf.de\/nachrichten\/panorama\/coronavirus-amazonas-indigene-100.html\">strukturell benachteiligt<\/a> wird. Das ist besonders in einer Epidemie bzw. Pandemie \u00e4u\u00dferst gef\u00e4hrlich, da sich Krankenh\u00e4user und auch eventuell ben\u00f6tigte intensivmedizinische Versorgung sehr weit entfernt befinden. Der 15-j\u00e4hrige Alvinei Xirixana des <a href=\"https:\/\/www.faz.net\/aktuell\/gesellschaft\/menschen\/corona-bedroht-die-indigenen-voelker-in-amazonien-16763200.html\">Volkes Yanomami<\/a> ist daf\u00fcr ein trauriges Beispiel. Nach einem l\u00e4ngeren Zeitraum mit Reisen zwischen D\u00f6rfern, Falschdiagnosen und Krankenh\u00e4usern starb er als erster Indigener in Brasilien am 10.04.20 an den Folgen des Coronavirus. Daraufhin baten indigene Gemeinschaften um mehr Unterst\u00fctzung, medizinische Posten und Aufkl\u00e4rungsmaterial.<\/p>\n<h3>Genozid soll verhindert werden<\/h3>\n<p>Ein <a href=\"https:\/\/secure.avaaz.org\/po\/community_petitions\/to_the_president_of_brazil_and_to_leaders_of_the_c_help_protect_the_amazons_indigenous_peoples_from_covid19\/\">offener Brief<\/a> an den brasilianischen Pr\u00e4sidenten Jair Bolsonaro sorgte f\u00fcr internationales Aufsehen. Dieser wird gebeten, Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, um die Indigenen des Amazonasgebietes vor Covid-19 zu sch\u00fctzen. Verfasst wurde der Brief von dem weltweit ber\u00fchmten brasilianischen Fotografen Sebasti\u00e3o Salgado und seiner Ehefrau L\u00e9lia und unterschrieben von <a href=\"https:\/\/edition.cnn.com\/videos\/world\/2020\/05\/04\/amanpour-jair-bolsonaro-brazil-coronavirus-so-what-sot-vpx.cnn\/video\/playlists\/amanpour\/\">prominenten Pers\u00f6nlichkeiten<\/a>, wie Madonna, Paul McCartney und Oprah Winfrey. In einem Interview mit <a href=\"https:\/\/edition.cnn.com\/videos\/tv\/2020\/05\/04\/sebastiao-salgado-amanpour-amazonia-indigenous-bolsonaro-brazil.cnn\">CNN<\/a> sagte Salgado, sie wollen mithilfe der Petition den Genozid der Indigenen verhindern, indem die tausenden illegalen Goldgr\u00e4ber, Holzf\u00e4ller, Bergbauer etc. aus den indigenen Territorien verbannt werden. Denn auch die Selbstisolation vieler indigener V\u00f6lker k\u00f6nne sie nur bedingt sch\u00fctzen, wenn die illegalen Arbeiter vor dem <a href=\"https:\/\/www.greenpeace.org\/brasil\/blog\/grileiros-madeireiros-e-garimpeiros-nao-fazem-home-office\/\">Homeoffice<\/a> fl\u00fcchten und weiterhin in der N\u00e4he der indigenen Siedlungen ihre Lager aufschlagen.<\/p>\n<p>Denn gerade diese r\u00e4umliche N\u00e4he k\u00f6nnte dazu beitragen, dass sich Covid-19 in den indigenen Gebieten ausbreitet und verheerende Folgen und Todesraten mit sich bringt. Deshalb fordern die Gemeinschaften die Schutzbeh\u00f6rden der Indigenen auf, ihren Auftrag ernst zu nehmen, und die illegalen Goldgr\u00e4ber und Holzf\u00e4ller aus ihren Gebieten zu verbannen.<\/p>\n<h3>Bolsonaro gegen Indigene und f\u00fcr Entwaldung<\/h3>\n<p>Ein Problem dabei ist das Misstrauen in Bolsonaros Regierung, die die wichtigsten zust\u00e4ndigen Bundesbeh\u00f6rden enorm geschw\u00e4cht hat. Bolsonaro stellte sich schon im Wahlkampf immer wieder gegen die indigenen V\u00f6lker. Er betonte, dass <a href=\"https:\/\/www.spiegel.de\/politik\/ausland\/indigene-in-brasilien-die-viren-der-weissen-a-3a404b1d-d172-4f36-9c40-00289bda0a54\">Ureinwohner<\/a> der Vergangenheit und nicht der Gegenwart angeh\u00f6ren. Mit ihren Anliegen sollte, seiner Meinung nach, abgeschlossen werden, um die immensen Fl\u00e4chen, die sie besetzen, f\u00fcr die Bergbau- oder Agrarindustrie zu \u00f6ffnen. Damit gew\u00e4hrt er quasi der <a href=\"https:\/\/www.brasildefato.com.br\/2020\/05\/11\/os-povos-originarios-da-america-latina-na-era-da-covid-19\">Entwaldung im Amazonasgebiet<\/a> einen Freibrief. Solche Aussagen best\u00e4rken einerseits die illegalen Arbeiter, \u00fcberzeugen aber auch die Indigenen, dass Bolsonaro und einige transnationale Rohstoffunternehmen den Eintritt Covid-19s in die indigenen Gemeinschaften nicht als tragisch empf\u00e4nden. Dagegen n\u00e4hmen sie das Virus eher als Gefallen wahr, der ihnen helfe, schneller an ihr Ziel zu kommen.<\/p>\n<p>Auf Salgados Petition reagiert die Regierung eher sp\u00f6ttisch, denn Salgados Absicht sei zwar nett, aber seine Informationslage veraltet. Die brasilianische Regierung h\u00e4tte schon l\u00e4ngst Schritte unternommen, um Besuche und illegales Arbeiten zu verhindern. Au\u00dferdem h\u00e4tten sie in allen 274 indigenen Sprachen die notwendigen Guidelines f\u00fcr die Verhinderung von Krankheiten verfasst und einen Investmentplan f\u00fcr diese Gemeinschaften erarbeitet. Doch Salgado und die Indigenen Organisationen betiteln das als <em>fake news <\/em>und weisen weiterhin auf die fehlenden Ma\u00dfnahmen hin.<\/p>\n<p>Auch die <a href=\"https:\/\/www.gfbv.de\/de\/news\/raubbau-im-amazonas-10024\/\">deutsche Gesellschaft f\u00fcr bedrohte V\u00f6lker<\/a> ver\u00f6ffentlichte, dass gerade die Regierungsschutzbeh\u00f6rden versuchen, die gravierenden Auswirkungen der Pandemie auf indigene V\u00f6lker kleinzureden. W\u00e4hrend das Gesundheitssekretariat f\u00fcr Indigene (Sesai) am 12.05.2020 lediglich 19 Todesf\u00e4lle und 258 best\u00e4tigte Covid-19 F\u00e4lle unter Indigenen z\u00e4hlte, berichtete die <a href=\"http:\/\/apib.info\/2020\/05\/13\/apib-organiza-comite-para-registrar-avanco-da-covid-19-sobre-povos-indigenas\/\">Indigenen Organisation APIB<\/a> von 78 Todesopfern und 371 best\u00e4tigten F\u00e4llen in mindestens 34 verschiedenen V\u00f6lkern.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"790\" height=\"542\" data-attachment-id=\"6658\" data-permalink=\"http:\/\/www.sofagoesabroad.de\/en\/wiederholung-der-geschichte-auswirkungen-der-covid-19-pandemie-auf-die-indigene-bevoelkerung-in-brasilien\/unbenann1t\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.sofagoesabroad.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Unbenann1t.png?fit=906%2C622\" data-orig-size=\"906,622\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Unbenann1t\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.sofagoesabroad.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Unbenann1t.png?fit=790%2C542\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.sofagoesabroad.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Unbenann1t.png?resize=790%2C542\" alt=\"\" class=\"wp-image-6658\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.sofagoesabroad.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Unbenann1t.png?w=906 906w, https:\/\/i0.wp.com\/www.sofagoesabroad.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Unbenann1t.png?resize=300%2C206 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.sofagoesabroad.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Unbenann1t.png?resize=768%2C527 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><figcaption><a href=\"https:\/\/brasil.elpais.com\/internacional\/2020-05-06\/os-indigenas-da-amazonia-lancam-um-sos-para-pedir-protecao-ante-a-pandemia.html\">https:\/\/brasil.elpais.com\/internacional\/2020-05-06\/os-indigenas-da-amazonia-lancam-um-sos-para-pedir-protecao-ante-a-pandemia.html<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Ob Covid-19 als ein weiteres \u201eVirus der Wei\u00dfen\u201c zu einer Wiederholung der Geschichte f\u00fchrt und ganze V\u00f6lker ausgel\u00f6scht werden, oder die verheerende Pandemie die Indigenen weitgehend verschont, wird sich in den n\u00e4chsten Wochen zeigen. Das Gesundheitswesen der Amazonasmetropole Manaus ist bereits zusammengebrochen, jeden Tag werden <a href=\"https:\/\/www.tagesschau.de\/ausland\/brasilien-manaus-coronavirus-101.html\">hundert Menschen beigesetzt<\/a> und alle Intensivbetten sind belegt. Ob bei so vielen Hilferufen aus dem Amazonasgebiet gerade die \u00c4ngste der Minderheiten erh\u00f6rt werden, ist \u00e4u\u00dferst fraglich. Wenn sich aber die Regierungsorganisationen f\u00fcr eine deutlich strengere Verfolgung illegaler Arbeiter auf indigenem Territorium und bessere medizinische Versorgung einsetzen, k\u00f6nnten so viele indigene V\u00f6lker vor hohen Sterbe- und Infektionsraten durch Covid-19 besch\u00fctzt werden.<\/p>\n\n\n\n<p><em>*Dieser Beitrag ist im Rahmen des Kurses Krisenmanagement in der globalen Stars-Cov2 \/ Covid19 Krise entstanden.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[6],"tags":[251,252,250],"class_list":["post-6656","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gastbeitrage","tag-corona-2","tag-brasilien","tag-corona"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p81wMH-1Jm","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.sofagoesabroad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.sofagoesabroad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.sofagoesabroad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sofagoesabroad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sofagoesabroad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6656"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.sofagoesabroad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6660,"href":"http:\/\/www.sofagoesabroad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6656\/revisions\/6660"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.sofagoesabroad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sofagoesabroad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sofagoesabroad.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}